![]() |
![]() |
ジュリアナ 日本に来るGiuliana came to Japan (ENGLISH) | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
今から5年前に私がロンドンにいた時に知り合ったイタリア人友達ジュリアナが日本に来ました。ジュリアナはローマ生まれローマ育ちで29歳。ロンドンにいた頃から日本人友達が多く、日本人にとっても、一度聞いたら忘れられない名前なのでした。 日本人友達からいろいろと日本について聞いていたから、その頃からずっと日本へ来ることが夢となっていました。そして去年の12月、ジュリアナの勤務先のKLM 航空の超ディスカウントチケットでついに日本にくることになりました。 父親と2人で車で成田へ向かえに行き帰りに成田山新勝寺に行きましたが、線香の煙で頭をなでるジュリアナが日本にいることが信じられなかったのでした。 10日間の東京で美術館や博物館に行くより日本人の生活が楽しみたいと言っているジュリアナに体験してもらいたいことはいっぱいあるけど何が本当にいいんだろう? |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
日本食寿司ジュリアナは肉が食べられない。ヨーロッパ人によくいるベジタリアンというわけではなく、小さい頃に肉ばかり食べていたため嫌いになってしまったそうだ。そんな人に魚の国日本は天国。ロンドンにある“くるくる”という回転寿司に行ったことがあるらしいが、また寿司を食べたいというのでお寿司屋さんに行った。気合いをいれて上寿司をたのんだのに刺身系は抵抗があるらしい。私たちがロンドンでつくってあげたツナとキュウリののりまきが彼女の中では本物の寿司らしい。 納豆多くの日本人に納豆の噂を昔から聞いていたらしく、日本に来たら納豆を食べさせることを楽しみにしていた。でもいざ食べてみると噂ほどじゃないし、匂いも感じられないと言っていた。(なーんだ、反応を楽しみにしていたのに。) |
![]() |
|||||
![]() |
![]() | ||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
買い物何年か前にスウェーデン人の友達2人が日本に来たときは、結構新宿で洋服とかを買ってたりしたがジュリアナはデパートでも服や靴を一切見たがらない。さすがファッションの国のイタリア人はわざわざ日本に来て高い服を見る気にもならないのだろうか。 服に代わって雑貨は楽しそうにみている。ロフトとか楽しそう。外国人が初めて来たらおもちゃ箱みたいで楽しいんだろな。 そしてやはり電化製品の国日本、彼氏のお土産にCDウォークマンを買っていた。 | ![]() |
![]() |
あと日本人のあまりの携帯の所有率にはびっくりしていた。日本の携帯電話は小さくてデザインもかわいい。できればもって帰りたいと言っていた。
築地海外ではフィッシュマーケットとして有名な築地に行きたいということで朝早めに起きて築地の場内に行った。でもこの頃疲れもたまってきて眠いせいか不機嫌な顔であまり感動はなかった。私もジュリアナも大好きな魚介類をいっぱい買って家に帰った。午後から友達6人を呼んでWELCOME PARTYをやった。 |
|||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
浅草浅草に連れて行った。異常においしそうに天ぷらうどんを食べていた。仲見世で揚げまんじゅうをたべたり手焼きせんべいを食べたりして食べどおしだった。お土産にお守りを買いたいといっていた。そして浅草寺のお守り袋を手に取ると急にここではお守りを買わないと言い出した。なんで???っと聞いてみるとお守りの袋に刺繍されている浅草寺の紋(卍)がナチスのマークだということらしい。あーやっぱり見る目が日本人と違うのね、、、 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||
箱根温泉は露天が基本らしい。日本に来て最初の週末にもう一人の友達と伊東に行ったがそこはリゾートマンションにあった共同風呂で見た目は普通のお風呂、でも湯舟のお湯は温泉だった。でもジュリアナにとってはこれはただのお風呂で今まで話に聞いた日本の温泉とは違うって思っているのが口では言わないが伝わってきた。ということで日帰り温泉ツアー懐石料理つきというものに行くことにした。日本の旅館ってすごいと思う。平日その旅館に私達しかいなかった。天気もよく露天風呂から見える景色も紅葉でとてもきれいだった。着物とはいわないまでも浴衣を着せてあげたくわざわざたのんだ。 |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
日本庭園の中の離れにある豆腐懐石屋さんに行った。新しくはないが広ーい畳の部屋。ここにも客は私達だけ、着物を着た仲居さんが迎えてくれジュリアナは感動、その人も外人が来たと歓迎してくれた。梅酒の食前酒からはじまる懐石料理は中身も器も美しくもちろんおいしかった。食事の後となりのお茶室でお茶をたててくれた。日本人の私もなんか日本のいいものを見せられた気がしてちょっと誇りに思ってしまった。温泉も庭園も懐石料理もすべて私達のために用意されたあこがれの日本の世界、夢のようだったと後日彼女はメールで言っている。 | ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
今度はいつ会えるの?イタリアで?日本で?